◆RG Optics - RG240519 Col.2 Col.2
を銀座店にてご購入いただきましたIgor様です。
ロシアからご旅行でお越しの際、インスタグラムで奥野ビルをご覧になり、足を運んでくださったIgor様。ちょうど眼鏡が欲しいと思っていたタイミングだったとのことで、調べてご来店くださいました。旦那様(
★お客様ご紹介5555)とご一緒に、ご夫妻でお二人それぞれのお気に入りを探しながらご覧いただいた時間は、私たちにとっても温かいひとときでした。
お選びいただいたのは、シンガポール発のアイウェアブランド「RG Optics」のフレームです。アジアを拠点に丁寧なもの作りを続けるこのブランドは、素材の品質と仕上げの丁寧さに定評があります。華やかな打ち出しよりも、静かな完成度を大切にするそのスタンスは、長く使い続けられる眼鏡を求める方にとって、信頼のおける選択肢のひとつです。
今回お選びいただいたモデル「RG240519」は、上質なチタン素材を使ったワンブリッジのフレームです。ワンブリッジとは、左右のレンズをひとつの橋でつなぐシンプルな構造のこと。余分なパーツを省いたすっきりとした見た目は、知的で落ち着いた印象をつくります。カラーはCol.2、ブラウン系の色味で、チタンの素材感と相まって、温かみのある穏やかな雰囲気に仕上がっています。ご自身の好みでお選びになったというだけあって、Igor様の雰囲気にとても自然に馴染んでいました。
旅先でお気に入りの一本に出会えるのは、きっと特別な記憶になることと思います。Igor様、この度は誠にありがとうございました。日本への旅の良い思い出のひとつになれば嬉しい限りです。またいつか、奥様とご一緒にお立ち寄りいただけますことを心よりお待ちしております。
Tama
---
◆RG Optics - RG240519 Col.2 Col.2
— Purchased at our Ginza store by Mr. Igor.
Mr. Igor and his wife visited us while traveling in Japan from Russia. Having come across Okuno Building on Instagram, they made their way to us — and as it happened, Mr. Igor had been looking for a new pair of glasses at just the right time. The two of them browsed together, each searching for their own favorites, and it was a genuinely warm and pleasant afternoon for us as well.
The frame he chose comes from RG Optics, an eyewear brand based in Singapore. With a focus on quality materials and careful craftsmanship, this brand values quiet refinement over flashy presentation. It's the kind of maker that appeals to those who want a pair of glasses they can rely on and wear for years to come.
The model he selected, the RG240519, is crafted from high-quality titanium and features a one-bridge construction — a design where both lenses are connected by a single bridge, creating a clean, uncluttered silhouette. This simplicity gives the frame an understated, composed look. In Col.2, a warm brown tone, the frame carries a gentle, approachable feel that pairs naturally with the texture of the titanium. Having chosen it entirely to his own taste, it sat on Mr. Igor's face with an ease that felt entirely natural.
Finding a favorite pair of glasses while traveling is something of a special discovery. We are truly grateful that Mr. Igor chose us during his time in Japan. We hope this frame becomes a fond memory of his visit, and we warmly look forward to welcoming both him and his wife again someday.
Tama
ーーーー
ーーーー
◆RG Optics - RG240519 Col.2
— приобретены в нашем магазине в Гиндзе господином Игорем.
Господин Игорь посетил нас вместе с супругой во время своей поездки в Японию из России. Увидев здание Окуно в Instagram, они решили заглянуть к нам. Как раз в это время Игорь подыскивал новые очки и, предварительно изучив информацию, приехал в наш магазин.
Они с супругой неспешно рассматривали оправы, подбирая каждый свою, и это было для нас по-настоящему тёплое и приятное время.
Выбранная оправа принадлежит сингапурскому бренду очков RG Optics. Этот бренд известен вниманием к качеству материалов и аккуратности исполнения. Вместо яркой демонстративности он делает ставку на сдержанное совершенство — именно поэтому такие очки становятся надёжным выбором для тех, кто хочет носить их долгие годы.
Модель RG240519 выполнена из высококачественного титана и имеет конструкцию с одной перемычкой (one-bridge), при которой обе линзы соединены единой дугой. Такой лаконичный дизайн создаёт интеллигентный и спокойный образ.
Цвет Col.2 — тёплый коричневый оттенок — в сочетании с текстурой титана придаёт оправе мягкое и гармоничное настроение. Поскольку выбор был сделан полностью по личному вкусу Игоря, оправа смотрелась на нём особенно естественно.
Найти свою идеальную оправу во время путешествия — это всегда особенное открытие.
Игорь, благодарим Вас за визит в наш магазин. Нам будет очень приятно, если эта оправа станет одним из тёплых воспоминаний о поездке в Японию.
Мы искренне надеемся вновь увидеть Вас и Вашу супругу в будущем.
Tama
2026/04/08