こちらは銀座店にてお求めいただきましたJIMMY様です。香港からわざわざ当店をお調べのうえご来店くださり、ホームページでご覧になったモデルを「これが欲しい」と指名買いしていただきました。遠方からのご来店、本当にありがたく、スタッフ一同心より感謝申し上げます。
お選びいただいたのは、鯖江光器(SABAE KOKI)の「SKM-27 BKM TITANIUM」。眼鏡づくりの聖地・福井県鯖江市で、厳選された素材と職人の卓越した技術によって仕上げられたフルチタンフレームです。100年を超える歴史の中で培われてきた精緻な技と、機械だけでは再現できない繊細な手仕事によって生み出される一本は、まさに“メイド・イン・ジャパン”の真髄ともいえる存在です。
SKM-27は、シンプルで無駄のないデザインでありながら、フルチタンならではの軽やかさと堅牢さを併せ持っています。日常の中で長時間お使いいただいても負担が少なく、その快適なかけ心地はきっと実感していただけると思います。選ばれたBKMカラーは落ち着いた印象を与えつつも、上質な存在感を放ち、JIMMY様の洗練された雰囲気によくお似合いでした。
JIMMY様、このたびは遠方よりご来店いただき、誠にありがとうございましたまたお近くにお越しの際は、ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ。再びお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにお待ちしております。
Tama
ーーーー
ーーーー
◆ SABAE KOKI SKM-27 BKM TITANIUM
This is JIMMY, who visited our Ginza store all the way from Hong Kong.
After finding our shop and browsing our website, he came specifically looking for this model and purchased it by name. We are truly grateful for his effort in coming such a long way, and our entire staff extends heartfelt thanks.
The frame he chose is the SKM-27 BKM TITANIUM by SABAE KOKI. Crafted in Sabae, Fukui—the heart of Japanese eyewear manufacturing—this full titanium frame is the result of carefully selected materials and the unmatched craftsmanship of skilled artisans. It embodies over a century of tradition, blending precise technology with delicate hand-finishing that no machine can replicate, representing the very essence of “Made in Japan.”
The SKM-27 features a simple, refined design, offering both the lightness and durability unique to full titanium. Even with extended daily use, it provides remarkable comfort and ease of wear. The BKM color selected conveys a calm and elegant impression, while still exuding a sophisticated presence that matched JIMMY’s refined style beautifully.
JIMMY, thank you sincerely for visiting us from afar and for choosing our store.
We warmly welcome you to stop by again whenever you are in the area, and our staff looks forward to seeing you once more.
Tama
2025/09/24
Copyright © 2012 MAKOTO All Rights Reserved.