◆RG Optics - RG240514 Col.1
を銀座店でご購入いただきましたイギリスよりお越しのアーティストの Blackie Swart様 です。
Blackie Swart様 のインスタグラムはこちら
日本旅行中に当店にもお立ち寄りいただいた Blackie Swart様。お似合いになるメガネを完全におまかせで選んで欲しいということでしっかりとご提案させていただきました。
ご購入いただいたフレームは◆RG Optics - RG240514 Col.1です。RG Opticsはシンガポールブランドで、小顔なBlackie Swart様にもぴったり。上質なチタンで作られていますので、かけ心地もよく、ほどよく個性的なラインが特徴的なモデル。こちらBlackie Swart様の知的な雰囲気を一層引き立てていると思います。
翌日ご帰国とのことでしたので、レンズは本国で入れられるとのこと。フレームのみのご購入となりましたが、次回日本にいらっしゃる際には、ぜひまた当店にお越しください。新しいコレクションもご用意してお待ちしております。
改めまして、Blackie Swart様、この度は当店にお立ち寄りいただき誠にありがとうございました。今回の当店のメガネがBlackie Swart様のコレクションの一部となれたことを光栄に思います!
makoto
ーーーー
ーーーー
We had the pleasure of welcoming Mr. Blackie Swart from England to our Ginza store. Mr. Swart visited our shop during his trip to Japan. He requested our complete expertise in selecting eyewear that would suit him perfectly, and we were delighted to offer our recommendations.
The frame Mr. Swart purchased is the RG Optics - RG240514 Col.1. RG Optics is a Singaporean brand that fits perfectly with Mr. Swart's smaller facial features. Made from premium titanium, these frames offer exceptional comfort while featuring subtly distinctive lines. We believe they beautifully enhance Mr. Swart's intellectual appearance.
As Mr. Swart was returning to England the following day, he mentioned he would have the lenses fitted in his home country. Although he purchased only the frame on this occasion, we hope he will visit our store again during his next trip to Japan. We will be ready with new collections for him to explore.
Once again, Mr. Swart, thank you very much for visiting our store. We are honored that our frames will become part of your collection as you travel the world!
makoto
2025/04/15
Copyright © 2012 MAKOTO All Rights Reserved.