「メガネ男子 & メガネ女子 」メガネ着用写真のご紹介

◆MASUNAGA - GMS-824 #B2

を新宿店にてご購入いただきました香港よりご来店いただきましたX様です。１週間の日本旅行の中で、2日間は富士山観光を楽しまれたというX様。限られたご滞在の中で新宿店にもお立ち寄りいただき、いろいろなフレームをご覧いただきました。

お似合いになるものをということでしたので、新宿店のフレームの中で、「これだ！」という一本をお選びいただきました。

ご購入いただきましたのは、【MASUNAGA GMS-824 #B2】　MASUNAGA（増永眼鏡）は、1905年創業の日本を代表する眼鏡メーカー。伝統的な職人技と最新の技術を融合させたフレームは、国内外で高い評価を受けています。「G.M.S」シリーズは、昭和天皇献上モデルをはじめとする過去の名作をリプロダクトしたもので、クラシカルな美しさと現代的な機能性が見事に融合したシリーズです。

そんな【GMS-824】は、シンプルで上品なワッパスタイルのコンビネーションフレーム。軽量で掛け心地が良く、鼻当てにはフレキシブルなクリングス仕様が採用されているため、長時間の着用でも快適にお使いいただけます。クラシカルなデザインがX様の落ち着いた雰囲気にぴったりで、さらに洗練された印象をプラスしてくれる素敵な一本だと思います！

今回はレンズを日本でご用意するご希望がございましたが、翌日ご帰国というスケジュールのため、フレームのみのお渡しとなりました。現地でご希望のレンズを組み合わせていただき、新しいメガネをぜひ楽しんでいただければと思います！

X様、この度は誠にありがとうございました。次回、日本にいらっしゃる際には、ぜひまた銀座店へお立ち寄りくださいませ。スタッフ一同、心よりお待ちしております。そして、新しいメガネとともに、素晴らしい日々をお過ごしくださいませ！

Makoto

ーーーー

ーーーー

◆MASUNAGA - GMS-824 #B2

感謝來自香港的X先生/小姐於新宿店選購【MASUNAGA GMS-824 #B2】眼鏡。X先生/小姐於短短一星期的日本旅程中，抽出兩天遊覽富士山，並特意到新宿店參觀及選購合適的眼鏡款式。在多款眼鏡中，X先生/小姐最終選擇了一副「這就是我要的！」的完美眼鏡。

選購的【MASUNAGA GMS-824】是由日本著名眼鏡品牌MASUNAGA設計及製造。MASUNAGA（増永眼鏡）於1905年創立，至今已有超過一世紀的歷史，以傳統工藝結合現代技術，創造出高質量及美觀的眼鏡款式，深受國內外顧客的好評。「G.M.S」系列更是以昭和天皇御用款為靈感，重新設計並融入現代元素，展示出經典與現代的完美結合。

【GMS-824】的設計簡潔而高雅，採用輕量化的環狀結構鏡框，鼻托部分使用靈活的可調式設計，佩戴舒適，即使長時間佩戴也毫無負擔。這副眼鏡經典的設計非常適合X先生/小姐穩重的氣質，更為其整體形象增添一份優雅與時尚感。

由於行程緊湊，X先生/小姐表示希望於日本配上合適的鏡片，但因翌日便需回港，因此最終只選購了鏡框。我們建議回港後再配上適合的鏡片，讓這副出色的眼鏡發揮最佳效果！

X先生/小姐，非常感謝您的光臨。下次再訪日本時，歡迎再次光臨新宿店，與我們分享更多旅程的點滴。我們全體員工期待您的到來！祝您佩戴新眼鏡時光愉快，生活更添精彩！

Makoto

ーーーー
ーーーー

◆MASUNAGA - GMS-824 #B2

We would like to express our gratitude to X, who visited us from Hong Kong and purchased the MASUNAGA GMS-824 #B2 at our Shinjuku store. During a one-week trip to Japan, X enjoyed two days exploring Mt. Fuji and still made time to stop by our store to find the perfect pair of glasses. Among the various options, X chose one that was clearly “the one!”

The selected MASUNAGA GMS-824 is a masterpiece from the renowned Japanese eyewear brand MASUNAGA. Founded in 1905, MASUNAGA (Masunaga Optical) combines traditional craftsmanship with modern technology to create high-quality and aesthetically pleasing frames that are highly regarded both in Japan and abroad. The "G.M.S" series reimagines iconic designs such as those once presented to Emperor Showa, blending classic elegance with contemporary functionality.

The GMS-824 features a simple yet sophisticated wappa-style combination frame. It is lightweight and exceptionally comfortable to wear, thanks to its flexible adjustable nose pads, making it ideal even for extended use. The timeless design perfectly complements X's composed demeanor while adding a touch of refinement and style.

Although X had hoped to have lenses fitted in Japan, due to their return to Hong Kong the following day, only the frame was purchased. We recommend pairing it with your desired lenses back in Hong Kong to fully enjoy the exceptional quality of this eyewear!

X, thank you very much for visiting us. We hope to see you again during your next trip to Japan! Please feel free to stop by our Shinjuku store to share more of your travel experiences. All of us at the store look forward to welcoming you back. Wishing you wonderful days ahead with your new glasses!

Makoto

2024/12/12